VEB CHEMIE [DE]
Exploration #72. This was one of the biggest chemical and pharmaceutical factory in the DDR but its history dates back to the previous century. The company changed many names and owners during its life and finally in 1990 it was acquired by an Italian multinational corporation. The factory is still active, but this part of the area has been abandoned many years ago and never redeveloped.
Esplorazione n. 72. Questa era una delle più grandi fabbriche chimiche e farmaceutiche della DDR, ma la sua storia risale al secolo scorso. L’azienda ha cambiato molti nomi e proprietari nel corso della sua vita e infine nel 1990 è stata acquisita da una multinazionale italiana. La fabbrica è ancora attiva, ma questa parte dell’area è stata abbandonata molti anni fa e non è mai stata riqualificata.