LINIFICIO CAPANIFICIO [IT]


Exploration #158 (testo italiano a fondo pagina). The origin of this Linificio dates back to 1840, when Paolo Battaglia opened a small flax mill on the river Adda, inspired by English plants. In 1847 the mill was sold to Ditta Cusani & C , with the introduction of hemp spinning and weaving.
In 1873 the LCN-Linificio Canapificio Nazionale (National Hemp and Linen Mill) was founded by Andrea Ponti, with the aim of unifying all the existing mills into a strong and well-organised company. LCN’s first mills were Cassano d’Adda, Fara Gera d’Adda and Crema. In the following years LCN’s importance grew more and more, reaching the top in 1920 when it also landed in Buenos Aires.
In the same year, a new LCN hydroelectric power station was inaugurated in Cassano, on an artificial canal dug side-by-side to the river Adda, which still exists today. A further development occurred after 1936, when the Ethiopian war broke out and following the economic sanctions imposed on Italy by the League of Nations, imports of raw materials such as linen were halted. In other words, the autarchy regime had forced the LCN to improve domestic linen and hemp production. Finishing operations were aimed at transforming the industrial product into a ready-to-use product. In the 1930s and during the Second World War it was almost impossible to acquire new machinery from abroad, which is why LCN’s Italian engineers began to design their own machines.
The post-war period was difficult, especially as LCN found itself without international relations. After an initial reconstruction and reorganisation, there followed periods of calm and an increase in production and exports. LCN began to face the challenge of new synthetic fabrics. In the meantime, some of the less productive mills were closed. In 1972 LCN was reorganised geographically into North and South divisions: Cassano ruled the ropes sector, thanks to its large rope factory. In 1986 LCN, in deep crisis, was acquired by the Marzotto Group, which sought to improve its international presence by opening factories in Eastern Europe and North Africa.
At the end of the 1990s all LCN factories were closed: Cassano in 1994.

Esplorazione #158. L’origine di questo Linificio risale al 1840, quando Paolo Battaglia decise di aprire un piccolo mulino di lino sul fiume Adda su ispirazione degli impianti inglesi. Nel 1847 il mulino fu venduto a Ditta Cusani & C , con l’introduzione di filatura e tessitura della canapa.
Nel 1873 è stata fondato da Andrea Ponti il LCN-Linificio Canapificio Nazionale (canapa nazionale e Linificio), con l’obiettivo di unificare tutte le fabbriche esistenti in una società forte e ben organizzata. Primi mulini di LCN erano Cassano d’Adda, Fara Gera d’Adda e Crema. Negli anni successivi l’importanza di LCN è cresciuto sempre più, raggiungendo il top nel 1920 quando è approdata anche a Buenos Aires.
Nello stesso anno, una nuova centrale idroelettrica del marchio LCN è stata inaugurata a Cassano, su un canale artificiale scavato side-by-side al fiume Adda tutt’ora esistente. Un ulteriore sviluppo si è verificato dopo il 1936, quando scoppiò la guerra etiopica e seguendo le sanzioni economiche imposte in Italia dalla Società delle Nazioni ha causato l’arresto di importazioni di materie prime come il lino. In altre parole, il regime di autarchia aveva costretto la LCN a migliorare la biancheria nazionale e la produzione di canapa. Le operazioni di finitura sono stati rivolti a trasformare il prodotto industriale in un prodotto pronto per l’uso. Negli anni ’30 e durante la Seconda Guerra Mondiale era quasi impossibile acquisire nuovi macchinari dall’estero, è per questo che gli ingegneri italiani della LCN hanno iniziato a progettare le proprie macchine.
Il dopoguerra fu difficile, soprattutto perché LCN si trovò priva di relazioni internazionali. Dopo una prima ricostruzione e riorganizzazione, seguirono periodi di calma e di incremento della produzione e delle esportazioni. LCN cominciò ad affrontare la sfida lanciata dai nuovi tessuti sintetici. Nel frattempo, alcuni dei mulini meno produttivi furono chiusi. Nel 1972 LCN è stato riorganizzato geograficamente nelle divisioni Nord e Sud: Cassano governava il settore navale corde, grazie alla sua grande fabbrica di cordami. Nel 1986 LCN , in crisi profonda, è stata acquisita da Gruppo Marzotto che cercò di migliorare la propria presenza internazionale con l’apertura di fabbriche in Europa orientale e in Africa settentrionale.
Alla fine degli anni ’90 tutti gli stabilimenti LCN sono stati chiusi: Cassano nel 1994.